Can the freeholder charge me for a loft extension?

I own the lease of a top-floor flat in a Victorian building which is split into three properties, and I would now like to convert the loft area above. The freeholder wants to charge us up to 15 per cent of the increased value of the property - can he do this?